בס"ד
דברים חיים רחמים
גיליתי דבר שכנראה מוכר מאד, אבל אני
לא ידעתי עליו, ויכול מאד להיות שגם אחרים לא יודעים אותו.
א' מצאתי שבארמית אגמר , בעברית אלמד.
ז"א, שם גמרא שבארמית, הוא בעברית ספר לימוד , בדיוק כמו השם
בעברית תלמוד.
ב' אני חשבתי בטעות שגמרא זה גמר
(הפסקה) או סוף (הפסקה) או סיום (הפסקה), על הרושם המתברר לא נכון שגמרא
קשור אל לגמור, לסיים. אבל לא כך, זה קשור אל הלימוד.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה