בס"ד
דברים חיים רחמים
כתבו חז"ל: "שלושה מרחיבין דעתו של אדם אלו הן דירה נאה ואשה
נאה וכלים נאים" [ברכות נ"ז ב].
יש לשים לב שחז"ל אמרו 'נאה' ולא יפה או יקר. ז"א שדברים אלה
אינם צריכים להיות יקרים , שעולים הרבה כסף, או יפים, במובן של יופי חיצוני, אלא
'נאים'.
לפי מילון עברי-עברי עכשווי שב-INTERNET , פירוש המילה 'נאה', הוא יפה
וגם מראה נעים, צורה נכונה וטובה.
לפי מילון עברי-עברי אבן-שושן, פירוש המילה 'נאה' בתקופת התלמוד הוא יפה
אבל גם ולפי עניות דעתי במיוחד נחמד, מתאים, הולם, מקושט, מהודר, משופר, מפואר.
לכן, 'נאה' זה הרבה יותר מורכב מאשר 'יפה', 'נאה' יכול להיות גם יופי
פנימי, או לכלול 'כימיה'.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה