וּרְאֵה, וַעֲשֵׂה: בְּתַבְנִיתָם--אֲשֶׁר-אַתָּה מָרְאֶה, בָּהָר

בס"ד

דברים חיים רחמים

כתוב בספר שמות, פרשת תרומה:

[שמות כה מ] וּרְאֵה, וַעֲשֵׂה:  בְּתַבְנִיתָם--אֲשֶׁר-אַתָּה מָרְאֶה, בָּהָר.  

[תרגום אונקלוס] וַחְזִי, וַעֲבֵיד:  בִּדְמוּתְהוֹן--דְּאַתְּ מִתַּחְזֵי, בְּטוּרָא.  

[תרגום יונתן]  וַחֲמֵי וַעֲבַד בְּצִיּוּרֵיהוֹן דְּאַנְתְּ מִתְחֲמֵי בְּטַוְורָא: 

א' כתוב גם במקרא וגם בתרגומים לארמית של אונקלוס ויונתן, ראה וגם מתראה , הקב"ה אומר למשה רבינו ע"ה.

ב' יכול להיות שיש כאן רמז שכול הציורים, התבניות שהקב"ה הראה למשה רבינו ע"ה, כול אלה הם גם תמונה בראי, השתקפות, של משה רבינו עצמו.

ג' ז"א, משה רבינו ע"ה שותף לא רק בעשיית הכלים שבמשכן, אלא משה רבינו שותף גם בתכנון שלהם.