בס"ד
בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ
מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לַעֲסוֹק
בְּדִבְרֵי תוֹרָה .
וְהַעֲרֵב נָא, ה' אֱלֹהֵינוּ, אֶת
דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ וּבְפִי כָל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, וְנִהְיֶה
אֲנַחְנוּ, וְצֶאֱצָאֵינוּ, וְצֶאֱצָאֵי
צֶאֱצָאֵינוּ, וְצֶאֱצָאֵי כָל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, כֻּלָּנוּ
יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ, וְלוֹמְדֵי תוֹרָתְךָ לִשְׁמָהּ. בָּרוּךְ אַתָּה ה', הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לְעַמּוֹ יִשְׂרָאֵל .
דברים חיים רחמים
כתוב בספר בראשית, פרשת נח:
[בראשית יא כט] וַיִּקַּח אַבְרָם וְנָחוֹר לָהֶם, נָשִׁים: שֵׁם
אֵשֶׁת-אַבְרָם, שָׂרָי, וְשֵׁם אֵשֶׁת-נָחוֹר מִלְכָּה, בַּת-הָרָן
אֲבִי-מִלְכָּה וַאֲבִי יִסְכָּה.
[תרגום אונקלוס] ונסיב אברם ונחור להון,
נשין: שום איתת אברם, שריי, ושום איתת נחור מלכה, בת הרן אבוהא דמלכה ואבוהא
דיסכה.
[תרגום יונתן] וּנְסִיב אַבְרָם
וְנָחוֹר לְהוֹן נְשִׁין שׁוּם אִתַּת אַבְרָם שָרַי וְשׁוּם אִתַּת נָחוֹר
מִלְכָּה בְּרַת הָרָן אֲבוֹי דְמִלְכָּא וַאֲבוֹי דְיִסְכָּה הִיא שָרַי:
א' תרגום יונתן דומה למקרא, חוץ מהסוף וַאֲבוֹי
דְיִסְכָּה הִיא שָרַי שבעברית אביה של יִסְכָּה שהיא שָרַי .
לכן, נשות אברם ונחור היו אחיות, בנות הרן,
אחיהם של אברם ונחור. יותר מזה, לוט בעצמו היה אחיהן של יסכה ושרי, נשות נחור
ואברם.
ב' יכול להיות שהפרטים על עץ היוחסין (עץ המשפחה)
של אברם ושרי, אבות עם ישראל, באים כדי להוכיח על המקור המדויק והצר של עם ישראל.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה