בס"ד
בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ
מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לַעֲסוֹק
בְּדִבְרֵי תוֹרָה .
וְהַעֲרֵב נָא, ה' אֱלֹהֵינוּ,
אֶת דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ וּבְפִי כָל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל,
וְנִהְיֶה אֲנַחְנוּ, וְצֶאֱצָאֵינוּ, וְצֶאֱצָאֵי
צֶאֱצָאֵינוּ, וְצֶאֱצָאֵי כָל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, כֻּלָּנוּ
יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ, וְלוֹמְדֵי תוֹרָתְךָ לִשְׁמָהּ. בָּרוּךְ אַתָּה ה', הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לְעַמּוֹ יִשְׂרָאֵל .
דברים חיים רחמים
כתוב בספר ויקרא, פרשת מצורע:
[ויקרא טו יט] וְאִשָּׁה
כִּי-תִהְיֶה זָבָה, דָּם יִהְיֶה זֹבָהּ בִּבְשָׂרָהּ--שִׁבְעַת יָמִים תִּהְיֶה
בְנִדָּתָהּ, וְכָל-הַנֹּגֵעַ בָּהּ יִטְמָא עַד-הָעָרֶב.
[תרגום אונקלוס] וְאִתְּתָא אֲרֵי תְּהֵי דָּיְבָא,
דַּם יְהֵי דּוֹבַהּ בְּבִסְרַהּ--שִׁבְעָא יוֹמִין תְּהֵי בְּרִיחוּקַהּ, וְכָל
דְּיִקְרַב בַּהּ יְהֵי מְסָאַב עַד רַמְשָׁא.
[תרגום יונתן] וְאִנְתְּתָא אֲרוּם תְּהֵי דַיְיבָא
אֲדַם סִמוּק וְאוּכָם וּמוֹרִיק הֵי כְגַוָן זָעְפָרָנָא אוֹ הֵי כְמוֹ
דְגַרְגִישְׁתָּא אוֹ הֵי כִמְזַג חֲמַר סִימוּק בִּתְרֵין חוּלְקִין דְמוֹי אֲדַם
מְסָאָב הֲוֵי דוֹבָא בְּבִישְרָא שׁוּבְעָא יוֹמִין תְּהֵי יָתְבָא בְּרִיחוּקָהּ
כָּל דְיִקְרַב בָּהּ יְהֵי מְסָאָב עַד רַמְשָׁא:
א' תרגום
יונתן בעברית ([שרת"י במדינות – ויקרא דף 248]):
"ואשה כי
תהיה זבה
דם אדום
ושחור והירוק,
כמו
מראה הכרכום, או
הואי כמו
אדמה, או
הוא כיין
מזוג אדום
בשני חלקים
מים, דם
טמא יהיה
זובה
בבשרה, שבעת ימים
תהיה יושבת
בנדתה, וכל
הנוגע בה
יטמא עד
הערב."
-
תרגום
יונתן מוסיף ומפרש את צבע הדם של זבה.
-
בזמנינו,
יש מחלת מין 'זיבה'. תסמניה דומים במידה מסוימת למחלה המתוארת בתור, אבל המומחים
לא בטוחים שזה אותה
המחלה. בכול מקרה, המחלה
מדבקת. בימינו, הטיפול נעשה באנטיביוטיקה [https://www.clalit.co.il/he/lifestyle/sex/Pages/gonorrhea.aspx ].
בימי הקדם, בימי התורה, והגמרה, לא היה כנראה טיפול תרופתי, והמניעה מהידבקות
נעשית על ידי ריחוק חברתי, וְכָל-הַנֹּגֵעַ בָּהּ יִטְמָא עַד-הָעָרֶב.
בימינו יש מחלת 'קורונה'. בינתיים, אין חיסון, אין טיפול תרופתי נגדה. לכן, מה
הנשאר זה ההימנעות מהידבקות בקורונה על ידי ריחוק חברתי, שמירת מרחק, שמירת נגיעה,
שמירה מהתקהלות. הדברים דומים לאלה שבעת העתיקה. 
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה